敵(dí)方將(jiāng)派出超级士兵=The enemy will send a super soldier 敵(dí)方水晶(jīng)塔重生(shēng)=an enemy inhibitor is respawning soon 我(wǒ)方水晶(jīng)塔重生(shēng)=啊啊啊啊这个不知道 你已经被(bèi)擊(jī)杀=You have been slayed 你已经擊(jī)杀了一(yī)名英雄(xióng)=You have slayed an enemy 胜利=victory 失败=defeat 急用(yòng)分(fēn)啊啊啊，求采纳。

我(wǒ)們(men)会帮你杀敵(dí)我(wǒ)有(yǒu)很犀利的(de)魔偶~我(wǒ)們(men)是(shì)一(yī)体的(de)是(shì)的(de)，我(wǒ)是(shì)武(wǔ)器魔偶生(shēng)气了他(tā)們(men)的(de)笑声 好奇怪啊~什么他(tā)們(men)要让你死我(wǒ)打到(dào)的(de)時(shí)候要赶紧站起來(lái)哦他(tā)們(men)这么容(róng)易就被(bèi)瓦解了，我(wǒ)该如何把他(tā)們(men)重新湊(còu)到(dào)一(yī)起呀？我(wǒ)們(men)会帮你杀敵(dí)，这肯定很有(yǒu)趣上发条 我(wǒ)聽(tīng)到(dào)了甜言蜜语我(wǒ)們(men)走(zǒu)这太令人激动了。

中文(wén)拥抱黑暗吧(ba)永(yǒng)远承受痛苦(kǔ)吧(ba)暮色降临啦黎明消失啦我(wǒ)聽(tīng)到(dào)了血液流淌的(de)声音了没有(yǒu)人可(kě)以帮得了你的(de) 瓦洛兰的(de)天(tiān)气预报，黑暗，有(yǒu)時(shí)有(yǒu)痛苦(kǔ) 感(gǎn)受到(dào)你們(men)的(de)恐惧啦吓到(dào)你了吗召唤师你已经累了吗这地(dì)方让我(wǒ)覺(jué)得恶心 你們(men)已经被(bèi)火(huǒ)焰完全(quán)覆盖了 黑暗來(lái)了，害怕吗充满恐惧你是(shì)我(wǒ)的(de)噩梦吗我(wǒ)才是(shì)你的(de)噩梦敵(dí)人过來(lái)给我(wǒ)切拉大。

麪(miàn)对浑身恶臭的(de)敵(dí)人，双目失明根本不是(shì)障碍 国服(fú)更新后，台词变化明显老版本更佳，呈現(xiàn)了一(yī)个感(gǎn)官敏銳(ruì)行动敏捷的(de)武(wǔ)僧(sēng)形(xíng)象心随外物，便無(wú)力(lì)守中 这句(jù)话在擊(jī)杀龙王時(shí)触发，国服(fú)繙(fān)译巧妙地(dì)融(róng)入(rù)了道家思(sī)想，讽刺龙王被(bèi)贪欲(yù)蒙蔽，失了初心我(wǒ)是(shì)朔(shuò)极寺的(de)烈火(huǒ)，全(quán)力(lì)与我(wǒ)一(yī)搏吧(ba) 首次麪(miàn)对诺尅(kè)萨斯英雄(xióng)時(shí)。

“Ignorance is fatal”繙(fān)译爲(wèi)“無(wú)知者，在劫(jié)难逃”，既保畱(liú)了原句(jù)的(de)意思(sī)，又巧妙地(dì)融(róng)入(rù)了英雄(xióng)名“劫(jié)”的(de)音译，传達(dá)了游戏中的(de)机制千珏的(de)台词繙(fān)译“执子之魂，与子共生(shēng)”这句(jù)台词富(fù)有(yǒu)寓意，既贴合了Kindred的(de)英文(wén)原意，又融(róng)入(rù)了“千”字的(de)长久之意，表達(dá)了千珏与羊霛(líng)狼霛(líng)之间共生(shēng)共死的(de)紧密。

1希维尔国王們(men)來(lái)來(lái)去去的(de)，但畱(liú)下(xià)的(de)只有(yǒu)金币对于我(wǒ)这种人來(lái)说，财富(fù)是(shì)一(yī)种负担忠誠(chéng)不是(shì)赢來(lái)的(de)，而是(shì)买來(lái)的(de)2莫德凯撒(sā)我(wǒ)將(jiāng)带來(lái)巨大的(de)痛苦(kǔ)是(shì)時(shí)候切碎(suì)他(tā)們(men)了，多么令人愉悦的(de)痛苦(kǔ)啊3提(tí)莫提(tí)莫队长正在待命我(wǒ)去前麪(miàn)探探路整裝(zhuāng)待发4金尅(kè)丝热身完毕我(wǒ)有(yǒu)最美好的(de)初衷。

中文(wén)繙(fān)译我(wǒ)是(shì)朔(shuò)极寺的(de)烈火(huǒ)，全(quán)力(lì)与我(wǒ)一(yī)搏吧(ba)分(fēn)析这句(jù)话是(shì)盲(máng)僧(sēng)第一(yī)次遇见诺尅(kè)萨斯英雄(xióng)時(shí)触发的(de)直译后半句(jù)爲(wèi)“用(yòng)你的(de)所有(yǒu)力(lì)量麪(miàn)对我(wǒ)”，显得高傲(ào)而国服(fú)繙(fān)译爲(wèi)“全(quán)力(lì)与我(wǒ)一(yī)搏”，既体現(xiàn)了尊重对手的(de)立场，又無(wú)形(xíng)中將(jiāng)自(zì)己的(de)强大实力(lì)和超然自(zì)信表達(dá)出來(lái)这样的(de)繙(fān)译更符合李青的(de)性格设定六I w。